经典轻变传奇网站在线观看_1.76情怀赤月手游传奇_传奇sf1.76版本低_我本沉默传奇手游贴吧

安全的QQ軟件下載站 本站非騰訊QQ官方網(wǎng)站

QQ下載|QQ資訊|QQ分類|下載排行|最近更新

軟件
軟件
文章
搜索
當(dāng)前位置:首頁(yè)應(yīng)用軟件翻譯軟件 → 雪人翻譯軟件中法版 1.35 綠色版
雪人翻譯軟件中法版

雪人翻譯軟件中法版

1.35 綠色版評(píng)分:
下載地址
  • 軟件介紹
  • 軟件截圖
  • 猜你喜歡
  • 同類推薦
  • 相關(guān)文章

雪人翻譯軟件中法版是一款應(yīng)用于中法互譯的計(jì)算機(jī)翻譯軟件,是雪人翻譯系列軟件中適用于中文法文翻譯的工具,可以適合所有個(gè)人和機(jī)構(gòu)使用,翻譯的質(zhì)量高、速度快,各項(xiàng)功能齊全,是一款非常好用的中法翻譯軟件。

軟件使用:

如何開(kāi)始翻譯工作?

標(biāo)準(zhǔn)版需要插好軟件加密狗,輸入安裝序列號(hào),安裝好軟件后啟動(dòng)雪人軟件(免費(fèi)版不需安裝,解壓后直接雙擊 translation.exe啟動(dòng)軟件);然后點(diǎn)擊新建按鈕,建立一個(gè)新的翻譯項(xiàng)目,右擊屏幕左側(cè)的 ,利用【右鍵菜單導(dǎo)入文件】功能導(dǎo)入待翻譯的文件(免費(fèi)版只能導(dǎo)入.txt文件,標(biāo)準(zhǔn)版是支持多種格式)。

詞典、記憶庫(kù)的添加引用與導(dǎo)入有什么不同?

盡量通過(guò)“添加”引用外部的詞典和外部記憶庫(kù)的的方式來(lái)為當(dāng)前翻譯項(xiàng)目指定使用的詞典和記憶庫(kù),而不是將它導(dǎo)入到項(xiàng)目記憶庫(kù)或項(xiàng)目詞典。

因?yàn)椤疤砑右谩钡姆绞娇梢愿玫販p少項(xiàng)目文件的大小和對(duì)系統(tǒng)資源的占用,對(duì)配置不高的機(jī)器尤顯重要。

“添加”引用方法:

法一、在新建項(xiàng)目時(shí)會(huì)自動(dòng)彈出【項(xiàng)目設(shè)置】窗口供用戶添加;

法二、點(diǎn)擊【項(xiàng)目管理項(xiàng)目設(shè)置】菜單。屏幕左側(cè)的或用于保存在翻譯過(guò)程產(chǎn)生的詞匯或用戶導(dǎo)入的詞典、術(shù)語(yǔ)或記憶庫(kù),一開(kāi)始為空,用戶可以點(diǎn)擊【右鍵菜單導(dǎo)入】功能進(jìn)行導(dǎo)入或在翻譯過(guò)程中積累;例如對(duì)于客戶給定的術(shù)語(yǔ),可以導(dǎo)入到項(xiàng)目詞典后,利用【右鍵菜單設(shè)為術(shù)語(yǔ)】功能將它們?cè)O(shè)定為術(shù)語(yǔ)。翻譯完成后,應(yīng)該對(duì)和整理后導(dǎo)出,日后通過(guò)“添加”引用的方式為其他翻譯項(xiàng)目使用。

軟件特色:

簡(jiǎn)單易用速度快

雪人簡(jiǎn)化了記憶翻譯的概念,將繁雜的功能整合在高效易用的界面中,使譯員可以在很短的時(shí)間內(nèi)掌握CAT軟件的使用方法。

記憶庫(kù)搜索>50萬(wàn)句/秒,在百萬(wàn)級(jí)以上的記憶庫(kù)中搜索、匹配無(wú)須任何等待。

一分鐘導(dǎo)入15萬(wàn)TMX格式的句對(duì)到記憶庫(kù),并且在導(dǎo)入時(shí)已經(jīng)刪除了重復(fù)的句子

雙語(yǔ)對(duì)齊快速創(chuàng)建大型記憶庫(kù)

無(wú)論是網(wǎng)上看到的雙語(yǔ)文章,還是譯者自己以前翻譯好的文章;無(wú)論是一篇中文、一篇英文分開(kāi)的,還是中英文混排的文章,雪人翻譯輔助軟件都可以自動(dòng)一句一句地幫你對(duì)齊好。

還可以直接讀入其他CAT軟件的譯稿制作成自己的記憶庫(kù),

雪人CAT的雙語(yǔ)對(duì)齊功能,因其對(duì)齊準(zhǔn)確、速度快而深受廣大譯員的喜愛(ài),利用它可以輕松創(chuàng)建大型的記憶庫(kù)!

嵌入在線詞典查詞更方便

嵌入Bing、有道、句庫(kù)、詞都、詞霸等上十個(gè)在線詞典。

鼠標(biāo)在原文劃選生詞,立即顯示在線詞典的查詢結(jié)果。

點(diǎn)擊左側(cè)的各在線詞典列表,即可切換到其他的在線詞典繼續(xù)查詢?cè)撛~。

通過(guò)"定義新詞"按鈕,可以很方便地將查詢的結(jié)果保存到自己的詞典中。

軟件截圖

  • 雪人翻譯軟件中法版1.35 綠色版

下載地址

  • PC版

相關(guān)版本

同類推薦

相關(guān)文章

用戶評(píng)論

請(qǐng)自覺(jué)遵守互聯(lián)網(wǎng)相關(guān)政策法規(guī),評(píng)論內(nèi)容只代表網(wǎng)友觀點(diǎn),與本站立場(chǎng)無(wú)關(guān)!

熱門(mén)評(píng)論

最新評(píng)論

第 1 樓 廣東佛山聯(lián)通 網(wǎng)友 客人 發(fā)表于: 2014/2/5 16:45:00
可以自定義添加翻譯語(yǔ)法,這樣翻譯的會(huì)更符合實(shí)際需求,譯文也更加準(zhǔn)確。

支持( 0 ) 蓋樓(回復(fù))

已有1人參與,點(diǎn)擊查看更多精彩評(píng)論

關(guān)于騰牛 | 聯(lián)系方式 | 發(fā)展歷程 | 版權(quán)聲明 | 下載幫助(?) | 廣告聯(lián)系 | 網(wǎng)站地圖 | 友情鏈接

Copyright 2005-2022 QQTN.com 【騰牛網(wǎng)】 版權(quán)所有 鄂ICP備2022005668號(hào)-1 | 鄂公網(wǎng)安備 42011102000260號(hào)

聲明:本站非騰訊QQ官方網(wǎng)站 所有軟件和文章來(lái)自互聯(lián)網(wǎng) 如有異議 請(qǐng)與本站聯(lián)系 本站為非贏利性網(wǎng)站 不接受任何贊助和廣告