王者榮耀海外版不同國家游戲名稱盤點海外版為啥不叫王者榮耀

時間：2017/8/27 11:20:00人氣：0次作者：網(wǎng)友整理我要評論(0)

類型：動作冒險大小：1.34G語言：中文評分：7.8
標簽：

立即下載

這段時間在德國科隆的電競展上，最受關(guān)注的有兩款游戲，一款是端游代表：絕地求生大逃殺，還有一款就是號稱王者榮耀歐洲版的《Arena of Valor: 5v5 Arena Game》。很多小伙伴對海外版的王者榮耀充滿好奇心，為啥每個國家和地區(qū)的名字都不一樣，難道海外版王者榮耀不是騰訊出品嗎，實則不然，這其中還是頗有淵源的！

王者榮耀海外版介紹：

而隨著本月德國科隆游戲展開幕，這半年中經(jīng)過多次改名的《王者榮耀》海外版本最終定名《Arena of Valor: 5v5 Arena Game》（勇氣競技場：5v5競技場游戲），繼而通過科隆游戲展正式向歐美玩家展開宣傳攻勢�！锻跽邩s耀》歐美版終于開動了戰(zhàn)車！

歐洲市場一向與美國市場步伐協(xié)同，歐洲市場如果失利，代表著美國、甚至是全球市場的失利，直接導致整個出海計劃崩盤。因此騰訊對歐美版《王者榮耀》十分謹慎，專門新開一個開發(fā)者賬號馬甲Proxima Beta負責發(fā)行不說，且?guī)讉€月時間一直在進行名稱和游戲內(nèi)容上的優(yōu)化。

外界一直猜疑騰訊毫無動作，實際卻一直在名稱和人物上糾結(jié)。

App Annie相關(guān)數(shù)據(jù)顯示，《王者榮耀》歐美版其實早在今年2月20日便向歐洲地區(qū)appstore上傳好了游戲包，其后：

4月6日，《王者榮耀》歐美版開始第一次測試；

5月29日，游戲名 “Strike of Kings“（國王打擊）更名為”Strike of Kings: 5v5 Arena Game“，相當于在名稱后加了后綴”5v5競技場“，用以強調(diào)MOBA游戲?qū)傩裕?/p>

8月10日，經(jīng)過征求歐美玩家投票，游戲名最終定檔為現(xiàn)在的”Arena of Valor: 5v5 Arena Game“。

值得注意的是，現(xiàn)行的游戲名與早早在臺服發(fā)布名稱《Realm of Valor》（傳說對決）十分相似，僅將臺服名稱 “Realm of Valor”中的Realm（王國，領(lǐng)域）改為了Arena（競技場）。

分析騰訊為何放棄“Strike of Kings”這個名字，gamelook認為這個英文名實在是過于像一款SLG游戲，“Strike of Kings”簡直就是海外知名SLG游戲《Mobile Strike》（雷霆天下）和《Clash of Kings》（列王的紛爭）的結(jié)合體，而這兩款游戲在歐美地區(qū)已投放了大量的廣告，Strike、of Kings幾乎等同于SLG的代名詞，這顯然對宣傳這款MOBA手游不是很有利，容易造成玩家認知的偏差，所以騰訊一改再改。